Cérélia maakt lekkere dingen. Verschillende soorten vers deeg, voor de lekkerste hartige en zoete taartjes, pannenkoeken en (deeg voor) koekjes. En dat doen ze op een verantwoorde manier. Het – van oorsprong Franse – bedrijf maakte een mooi verslag van hun MVO-inspanningen. In het Frans. Dat werd vertaald in het Engels. En dat werd weer vertaald in het Nederlands. Het leverde niet de mooiste zinnen op. Daar kwamen wij om de hoek kijken! Wij redigeerden het rapport, zodat de prijzenswaardige prestaties van het duurzame bedrijf Cérélia ook voor de Nederlandse lezer goed uit de verf kwamen. Een smakelijke klus!
Recente projecten en opdrachten
Onze woorden zijn onze daden. Hieronder zie je een aantal van onze meest recente projecten.
